WordsSlanginformalVerifiedSuggest a correction

está bueno ya

Also spelled: ya está bueno

What does está bueno ya mean?

Enough, that's it. It is used to cut off an argument, a joke that went on too long or the kids' horsing around, and it is the last warning before the real scolding.

Example

Está bueno ya — everyone to their room.Está bueno ya, cada uno a su cuarto.

Audio not recorded yet

Where it is used
nationwide
Currency
in use today

Who vouches for this entry

  • editor

Who is behind this

See also

déjate de vainas¿oíste?arrecho

More in Slang

¡ayala vida!¡chuleta!¡chuzo!¡diablo!¡epa!¡meto!

Search the dictionary

← See every word

Something missing? Said differently where you live?

We read it by hand before publishing. If you give us your name, it goes on the entry.