WordsSlanginformalVerifiedSuggest a correction

ya mismo

Also spelled: ya voy · ya salgo

What does ya mismo mean?

Right away — though in practice it is a cousin of ahorita and commits to just as little. "Ya voy" shouted from inside the house can mean another ten minutes.

Example

I'm coming ya mismo, give me five minutes.Ya mismo salgo, dame cinco minutos.

Audio not recorded yet

Where it is used
nationwide
Currency
in use today

Who vouches for this entry

  • editor

Who is behind this

See also

ahoritade una

More in Slang

¡ayala vida!¡chuleta!¡chuzo!¡diablo!¡epa!¡meto!

Search the dictionary

← See every word

Something missing? Said differently where you live?

We read it by hand before publishing. If you give us your name, it goes on the entry.