PalabrasJerganeutroVerificadoCorregir o aportar

tranque

También se escribe: el tranque · trancón

¿Qué significa tranque?

Embotellamiento de tráfico. En la ciudad de Panamá es un tema de conversación permanente y una excusa socialmente aceptada para llegar tarde a cualquier cosa.

Ejemplo

Salí temprano pero me agarró el tranque en la Tumba Muerto.I left early but got stuck in the tranque on Tumba Muerto.

Audio pendiente de grabar

Dónde se usa
todo el país
Vigencia
en uso hoy
Origen
De "trancar", bloquear.

Quién responde por esta ficha

  • editor

Quién está detrás

Ver también

diablo rojoTumba Muerto

Más en Jerga

¡ayala vida!¡chuleta!¡chuzo!¡diablo!¡epa!¡meto!

Busca en el diccionario

← Ver todas las palabras

¿Le falta algo? ¿Así no se dice donde tú vives?

Lo revisamos a mano antes de publicarlo. Si nos das tu nombre, aparece en la ficha.